Nutzungsbedingungen

1. Geltungsbereich und Anbieter

Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der Web-App „Mira" unter app.babytagebuch.online (nachfolgend „Mira" oder „die App"), angeboten von:

Frank Ruttloff und Alexander Wende
Gleina 15A
04603 Nobitz
kontakt@babytagebuch.online

Mit der Registrierung eines Nutzerkontos erkennen Sie diese Nutzungsbedingungen an.

1a. Zustimmungspflicht vor Nutzung

Die Registrierung eines Nutzerkontos und jede weitere Nutzung von Mira setzen voraus, dass Sie diese Nutzungsbedingungen vollständig gelesen und ihnen aktiv zugestimmt haben. Die Zustimmung erfolgt durch aktives Anklicken einer entsprechenden Checkbox im Registrierungsprozess; ohne diese Zustimmung ist eine Registrierung technisch nicht möglich. Die Nutzungsbedingungen werden Ihnen dabei vollständig zur Kenntnisnahme angezeigt bzw. verlinkt, bevor die Zustimmung erfolgen kann.

Durch Ihre Zustimmung bestätigen Sie insbesondere, die Regelungen zur Haftung (Ziffer 5) zur Kenntnis genommen zu haben.

2. Leistungsbeschreibung

Mira ist eine kostenlose Web-App zur Dokumentation von Ernährungs-, Ausscheidungs- und Gewichtsdaten eines Kindes durch die sorgeberechtigten Eltern bzw. gesetzlichen Vertreter sowie durch von diesen in der App benannte Dritte.

Mira ist kein Medizinprodukt und ersetzt keine ärztliche Beratung, Diagnose oder Behandlung. Bei gesundheitlichen Auffälligkeiten Ihres Kindes wenden Sie sich an eine Ärztin, einen Arzt oder eine andere fachkundige Stelle.

Da Mira unentgeltlich bereitgestellt wird, besteht kein Anspruch auf eine bestimmte Verfügbarkeit, Fehlerfreiheit oder ununterbrochene Erreichbarkeit der App. Wartungsarbeiten, technische Störungen oder eine Einstellung des Dienstes bleiben vorbehalten.

3. Registrierung und Nutzerkonto

Zur Nutzung ist ein Nutzerkonto mit Name, E-Mail-Adresse und Passwort erforderlich. Die Registrierung erfolgt durch volljährige, sorgeberechtigte Personen für das jeweils betroffene Kind.

Sie sind verpflichtet:

• ein sicheres, nicht anderweitig verwendetes Passwort zu wählen,
• Ihre Zugangsdaten geheim zu halten und nicht an Dritte weiterzugeben,
• uns unverzüglich zu informieren, wenn Sie einen Verdacht auf unbefugten Zugriff auf Ihr Konto haben (z. B. per E-Mail an kontakt@babytagebuch.online),
• wahrheitsgemäße Angaben zu machen.

Diese Pflicht zur Geheimhaltung betrifft ausschließlich Ihre eigenen Zugangsdaten (Passwort). Die Einladung Dritter zur Mitnutzung über die in Ziffer 3a beschriebene Einladungsfunktion ist davon ausdrücklich nicht erfasst und stellt keine Pflichtverletzung dar.

Verstöße gegen diese Pflichten, die zu einem Schaden führen, können im Rahmen des Mitverschuldens (§ 254 BGB) berücksichtigt werden.

3a. Einladung Dritter zur Familienverwaltung

Jede Person, die ein Nutzerkonto anlegt, kann wahlweise eine eigene Familie anlegen (und wird damit deren Eigentümer) oder einer bestehenden Familie über einen personalisierten Einladungscode beitreten.

Der Eigentümer eines Familienkontos kann über einen personalisierten Einladungscode weiteren Personen (z. B. dem anderen Elternteil, Großeltern oder Betreuungspersonen) das eigenständige Erfassen von Daten zum jeweiligen Kind ermöglichen. Eingeladene Dritte registrieren sich hierfür mit eigenen Zugangsdaten und einem eigenen Nutzerkonto (siehe Ziffer 4) und unterliegen ab diesem Zeitpunkt selbst diesen Nutzungsbedingungen.

Der Eigentümer des Familienkontos ist dafür verantwortlich, den Einladungscode nur an Personen weiterzugeben, die er zur Mitwirkung an der Dokumentation des Kindes für berechtigt hält. Für Handlungen eingeladener Dritter innerhalb der App haften wir im gleichen Umfang wie gegenüber dem Eigentümer des Familienkontos (siehe Ziffer 5); eine Haftung für die Auswahl oder das Verhalten der eingeladenen Person durch den Eigentümer übernehmen wir nicht.

Der Eigentümer kann den Zugriff eingeladener Dritter jederzeit über die entsprechende Funktion in der App widerrufen.

4. Eigenverantwortliche Datensicherung

Wir empfehlen, wichtige Daten regelmäßig selbst über die in der App bereitgestellte Export-Funktion zu exportieren bzw. zu sichern. Eine Garantie für die dauerhafte, verlustfreie Speicherung Ihrer Daten können wir bei einem unentgeltlichen Dienst nicht übernehmen; wir setzen jedoch angemessene technische Schutzmaßnahmen ein (siehe Datenschutzerklärung, Ziffer 9).

5. Haftung

5.1 Wir haften unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung beruhen, sowie für sonstige Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung sowie Arglist beruhen.

Einfach gesagt: Bei besonders schweren Fehlern unsererseits – z. B. absichtlichem Fehlverhalten oder grober Nachlässigkeit – haften wir uneingeschränkt. Das lässt sich rechtlich auch nicht anders regeln.

5.2 Bei der leicht fahrlässigen Verletzung von Kardinalpflichten (wesentlichen Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Nutzung der App erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen, insbesondere die angemessene Absicherung Ihrer Daten) ist die Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.

Einfach gesagt: Bei kleineren Fehlern in besonders wichtigen Bereichen – etwa der Datensicherheit – haften wir nur für den Schaden, mit dem man normalerweise rechnen musste, nicht für jede denkbare Folge.

5.3 Im Übrigen ist die Haftung für leicht fahrlässige Pflichtverletzungen ausgeschlossen.

Einfach gesagt: Für kleinere Fehler außerhalb der wichtigen Kernbereiche haften wir nicht.

5.4 Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz sowie unsere Pflichten als Verantwortlicher nach der DSGVO (insbesondere Art. 82 DSGVO) bleiben von den vorstehenden Beschränkungen unberührt.

Einfach gesagt: Unsere gesetzliche Verantwortung für den Schutz Ihrer Daten nach der DSGVO können wir hierdurch nicht einschränken – das gilt unabhängig von dieser Klausel.

5.5 Vorstehende Haftungsbeschränkungen gelten auch zugunsten unserer Erfüllungsgehilfen.

Einfach gesagt: Dieselben Regeln gelten auch für Personen oder Dienstleister, die wir zur Erfüllung unserer Aufgaben einsetzen, z. B. Hosting-Partner.

6. Beendigung und Kontolöschung

Sie können Ihr Nutzerkonto jederzeit selbstständig über die Funktion „Konto löschen" in der App beenden. Damit werden Ihr Konto und die damit verknüpften Daten unwiderruflich gelöscht (siehe Datenschutzerklärung, Ziffer 5 und 7).

Wir behalten uns vor, Nutzerkonten bei erheblichen Verstößen gegen diese Nutzungsbedingungen zu sperren oder zu löschen.

7. Änderungen dieser Nutzungsbedingungen

Wir können diese Nutzungsbedingungen mit Wirkung für die Zukunft anpassen, insbesondere bei Änderungen der Rechtslage oder des Leistungsumfangs. Über wesentliche Änderungen informieren wir Sie in geeigneter Form (z. B. Hinweis in der App).

8. Schlussbestimmungen

Es gilt deutsches Recht. Sind Sie Verbraucher und haben Ihren gewöhnlichen Aufenthalt in einem anderen EU-Mitgliedstaat, bleiben zwingende Verbraucherschutzvorschriften dieses Staates unberührt. Gerichtsstandsvereinbarungen gegenüber Verbrauchern werden nicht getroffen.

Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Stand: Juli 2026